Hatte Butik / Shop

Det har sneet idag og jeg elsker sne. Kunne ikke vente med at komme hjem og gå tur i sneen med ungerne... også var de begge ude hos legekammerater. Snydt...
It has been snowing today. I love snow and couldn't wait to come home and have a walk in the snow with the kinds. And then they where both out with playmats. Not today then...


Jeg fik så taget lidt billeder af butikken istedet. I må undskylde rækkefølgen, da jeg ikke rigtig kunne flytte rundt på billederne. Er der nogen herinde som ved hvordan det gøres ? Jeg kan aldrig få det til at virke.
Instead I got to take some pictures of the shop. You'll have to excuse the order of the pictures but I couldn't move the pictures around. Any of you know how to do this ? It never seems to work for me.



Jeg er slet ikke færdig med at indrette den. Der skal stadig noget på væggene. Lidt flere hatte og flere møbler, men det må komme hen af vejen. Nu er der i det mindste kommet lidt liv i rummet og jeg har en lidt bedre idé om hvad det rent faktisk er jeg laver. SMIL
I am not at all finished. I still need something on the walls. More hats and furnitures but that will have to come step by step. At least I have some "life" in the shop now and hopefully a better idea of which way I am going with the shop.

Håber I nød billederne.
I hope you enjoyed the pictures


Reiko