onsdag den 13. oktober 2010

Et navn / A new name

Endelig fik jeg sat navn på og skiltet op på butikken. "La Petite" har nu fået lidt personlighed
Finally I got the name and the sign placed. "La Petite" has got some personality.


Jeg har en idé om at der skal sættes lidt gardiner og hylder foran vinduerne op. Men jeg må vist lige en tur rundt på nettet for jeg har altså ingen idé om hvor jeg skal starte og slutte med de gardiner. Jeg har en idé om at de skal være draperede men hvordan det skal ske.... hmmmmm.
I have an idea about some curtains and shelfs in front of the windows. But I believe I have to take a tour around the internet to find out where to start and end. As I have no idea how to do this. I know what they should look like I want them draped but do not know where to start.... Hmmm

Symaskinen har også fået lidt maling og materialer sat fast. Så nu kan ejeren arbejde, når der altså ikke lige er kunder i butikken som skal passes.
Den lille kurv med garn har jeg fået af min mor.
The sewing machine has also got a bit of paint and some stuff around it. So now they owner can do a bit of work when there is no customers around





5 kommentarer:

  1. Me encantan el nombre que has elegido, seguro que te quedara fantastica.
    La maquina de coser es preciosa, le puedes sacar mucho partido.
    besitos ascension

    SvarSlet
  2. It is going to be a wonderful shop!. For your curtains use cotton or silk only. They will drape the best for you.....also cotton lace if that is what you will use.

    SvarSlet
  3. Un rótulo perfecto. Queda genial en la tienda. Ahora a ver que se te ocurre con las cortinas :)
    Besos Clara

    SvarSlet
  4. can't wait to see more!! love it :)

    SvarSlet
  5. I really like the name for your store!
    Thank you for your comments about my purses, I made these some time ago. I will look for the pattern I used and post some instructions on how I made them in a couple of weeks.

    SvarSlet